В библиотеке Елисеевского Лавришевского мужского монастыря Новогрудской епархии хранится редкое издание «Акафистника» на румынской кириллице. Эта историческая богослужебная книга принадлежала архимандриту Софиану (Богиу; 1912-2002), настоятелю Анфимовского монастыря в Бухаресте и одному из самых почитаемых румынских духовников XX века. В 2024 году Священный синод Румынской Православной Церкви канонизировал его в лике преподобноисповедников.
Книга была выявлена, описана и введена в научный оборот в 2025 году во время обследования фондов редких книг монастырских библиотек в рамках создания Реестра книжных памятников Белорусского экзархата. Издание привлекло внимание тем, что на его форзаце сохранилась личная печать старца с надписью по кругу: «Дар архимандрита Софиана Богиу. Анфим – Бухарест», свидетельствующая, что книга была передана в дар неизвестному человеку либо монастырю.
«Акафист[ник] со множеством избранных молитв для благочестия всякого христианина» – это богослужебный сборник на румынской кириллице, впервые напечатанный в XVIII веке и часто переиздаваемый в XVIII-XIX веках в различных типографиях Венгрии и Румынии. Издание содержит три акафиста, каноны, службу, месяцеслов, Пасхалию и другие тексты для домашней молитвы. Книжица небольшого формата в 8-ю долю листа на удивление хорошо сохранилась до наших дней.
Книговедческую экспертизу провела секретарь Издательского совета Белорусской Православной Церкви Тамара Андреевна Самойлюк. Несмотря на то, что в книге отсутствует титульный лист, издание было идентифицировано по каталогу Библиотеки Центрального университета Лучиана Блага в Клуж-Напоке (Румыния) благодаря помощи известного исследователя славяно-румынских и славяно-молдавских рукописей, историка и археографа Александра Паскаля. Еще один экземпляр найден в каталоге Библиотеки округа Сибиу ASTRA (Румыния).
Переплет и книжный блок частично реставрированы примерно во второй половине XIX века, подклеены уголки на отдельных страницах, дописан утраченный текст. Многие листы потрёпаны, с надрывами, имеются потёки, загрязнения, пальцевые захваты, следы воска. Обрез загрязнён, имеет темно-серый цвет.
После обнаружения в декабре 2025 года, книга была почищена, смягчена кожа её переплета и затем помещена в футляр из безкислотного картона, изготовленного в Национальной библиотеке Беларуси.
Остается загадкой как раритет, принадлежавший отцу Софиану, попал в Лавришевский монастырь. Тем не менее находка имеет свою удивительную историю бытования во времени и пространстве. Вот записи нескольких её владельцев:
1) На с. 3 запись на верхнем поле коричневыми чернилами: Её нашёл некто Димитрий Ройбу из деревни Васкауцы (Васкауты), и он подарил её диакону из деревни Васкауцы Иоанну Забулану, зятю диакона Т. Дубанска…
2) На с. 312-315 запись на верхнем поле почерком как и на с. 3: Я, Анастасия… 14 февраля 1858 года.
3) На с. 436 после «Молитвы о даровании доброго конца» запись черными чернилами: «В 1909 г. 19 января в 7 часов вечера в понедельник скончалась дорогая наша мать в миру Анастасия, а в монашестве Аглаида на 78 году жизни. Тело ее похоронено в монастыре в Кошеловке». (Кошелевский в честь Успения Пресвятой Богородицы женский монастырь в Молдавии).
4) На последней странице можно прочесть: Часослов Анастасией Иоановной Кулдиврат.
Благодаря проекту создания «Реестра книжных памятников Белорусского Экзархата», который реализуется с конца 2024 года по благословению Патриаршего экзарха всея Беларуси митрополита Минского и Заславского Вениамина, были открыты многие книжные сокровища, хранящиеся в приходах, монастырях и музеях Белорусской Православной Церкви. Для исследователей православной книжной культуры славянских народов это еще один артефакт, который может стать важным звеном в изучении истории, языка и духовных традиций западных славян.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
